First, let's recognize that when people use the term "trade deficit," they mean "current account deficit." When there's a current account deficit of magnitude x, there's a capital account surplus of magnitude x. This is a mathematical necessity. Second, let's recognize that there is likely to be, for the next few years, a large U.S. government federal budget deficit.